Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
aforos
Portuguese translation:
estatísticas
Added to glossary by
Walter Moura
Mar 23, 2011 12:30
13 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
aforos
Spanish to Portuguese
Other
Transport / Transportation / Shipping
diseño la campara del trabajo de campo de aforos y encuestas y supervisionó el desarrollo de las campañas
Proposed translations
(Portuguese)
4 | estatísticas | Walter Moura |
4 | aferições | Francisco César Manhães Monteiro |
Change log
Mar 30, 2011 18:46: Walter Moura Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
estatísticas
Glossario de Termos Técnicos Rodoviários - D.N.E.R.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ho-qmpp...
Aforo de ascenso y descenso.
Acción de contar a bordo de la unidad el ascenso y descenso de usuarios en cada una de las paradas y a lo largo de una ruta.
Aforo de frecuencia y carga.
Acción de contar en puntos estratégicos de una ruta (pie a tierra), el número de autobuses que llegan o pasan a esos puntos en un tiempo determinado, así como el número de usuarios que llegan, descienden, ascienden y salen en esos puntos.
Aforo de tiempos de recorrido.
Acción de contar a bordo de la unidad los tiempos generados desde la salida del cierre de circuito A, a la llegada al punto a: A-B-A (en minutos), con las demoras propias del proceso de operación, tales como ascensos, descensos, semáforos, congestionamientos, configuraciones viales, etc.
Aforo de tránsito.
Acción de contar el número de vehículos y personas que circulan en puntos específicos de una vía. En función de los fines y objetivos un aforo incluirá diversos aspecto como sentidos de circulación, variación por unidades de tiempo, composición vehicular, etc.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ho-qmpp...
Aforo de ascenso y descenso.
Acción de contar a bordo de la unidad el ascenso y descenso de usuarios en cada una de las paradas y a lo largo de una ruta.
Aforo de frecuencia y carga.
Acción de contar en puntos estratégicos de una ruta (pie a tierra), el número de autobuses que llegan o pasan a esos puntos en un tiempo determinado, así como el número de usuarios que llegan, descienden, ascienden y salen en esos puntos.
Aforo de tiempos de recorrido.
Acción de contar a bordo de la unidad los tiempos generados desde la salida del cierre de circuito A, a la llegada al punto a: A-B-A (en minutos), con las demoras propias del proceso de operación, tales como ascensos, descensos, semáforos, congestionamientos, configuraciones viales, etc.
Aforo de tránsito.
Acción de contar el número de vehículos y personas que circulan en puntos específicos de una vía. En función de los fines y objetivos un aforo incluirá diversos aspecto como sentidos de circulación, variación por unidades de tiempo, composición vehicular, etc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
1 hr
aferições
Dicionário Houaiss:
1 o que resulta de uma comparação; avaliação
1 o que resulta de uma comparação; avaliação
Something went wrong...