Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
línea de siembra
Portuguese translation:
linha de inoculação/sementeira
Added to glossary by
Dora Matos
Sep 27, 2007 02:35
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Brazil
LAW, Industrial Machinery, IT - 22yrs
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
línea de siembra
Spanish to Portuguese
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Laboratory
Sembrar en una misma placa, a 2 cm del borde inferior y en punto, 10 L de las soluciones Patrón de Referen¬cia y Muestra respectivamente (equivalente a 50 g de Clonixinato de Lisina).
Dejar secar bien y desarrollar el cromatograma hasta que el frente de solvente alcance aproximadamente 10 - 12 cm, medidos desde la línea de siembra
Dejar secar bien y desarrollar el cromatograma hasta que el frente de solvente alcance aproximadamente 10 - 12 cm, medidos desde la línea de siembra
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | linha de inoculação/sementeira |
Dora Matos
|
Change log
Sep 27, 2007 12:52: Dora Matos changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/31581">Izabel Santos's</a> old entry - "línea de siembra"" to ""linha de inoculação/sementeira""
Proposed translations
+1
5 hrs
Dora Matos
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
BScV Post-grad Translation MCIL ACIL
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
linha de inoculação/sementeira
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grata!"
Something went wrong...