Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
ציון כולל אחוה
English translation:
Grade includes getting along with peers
Added to glossary by
Raphael Blumberg
May 22, 2018 11:45
5 yrs ago
1 viewer *
Hebrew term
ציון כולל אחוה
Hebrew to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
ציון כולל אחוה
Dear All!
What ia the English for ציון כולל אחוה
Many thanks in advance.
What ia the English for ציון כולל אחוה
Many thanks in advance.
Proposed translations
(English)
4 | Grade includes getting along with peers | Raphael Blumberg |
Change log
May 28, 2018 07:38: Raphael Blumberg Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
Grade includes getting along with peers
"getting along with peers" is something you sometimes see on report cards. Johnny "gets along with his peers". You won't find "brotherhood" or "fraternity", the more literal translations of achva. But "getting along with peers" definitely is used.
Note from asker:
thank you! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you!"
Discussion