Freelance translators » japonština -> angličtina » Technika/strojírenství » Idiomy / aforismy / úsloví » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Idiomy / aforismy / úsloví: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

29 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Younghee Bergounhoux
Younghee Bergounhoux
Native in korejština (Variant: South Korea) Native in korejština
 		Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
2
Renae Sweis
Renae Sweis
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Textil / oděvy / móda, Jména (osob, společností), Hudba, ...
3
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in korejština Native in korejština
 		Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
4
ChihiroT
ChihiroT
Native in angličtina Native in angličtina, japonština Native in japonština
 		ArrayArchitektura, Idiomy / aforismy / úsloví, Slang, Hudba, ...
5
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
6
Steven Ritchie
Steven Ritchie
Native in angličtina (Variant: Scottish) Native in angličtina
 		french, scottish gaelic, english, UK, certificates, localisation, localization, general, product descriptions, invitations to tender, ...
7
mimosa
mimosa
Native in japonština Native in japonština
 		Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
8
Lucy Galbraith
Lucy Galbraith
Native in angličtina Native in angličtina
 		Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
9
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in japonština Native in japonština
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
10
Soren Wang
Soren Wang
Native in angličtina Native in angličtina
 		japanese, localization, video games, games, manga, anime, pop culture
11
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonština Native in japonština, norština Native in norština
 		ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Fotografie/zobrazování (& grafika), Lingvistika, ...
12
Zoe Womack
Zoe Womack
Native in angličtina (Variant: Australian) Native in angličtina
 		Japanese, English, translator, translation, Japanese-English, Japanese to English, general, arts, linguistics, education, ...
13
ykamada
ykamada
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
 		general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
14
Siddardha Mayakuntla
Siddardha Mayakuntla
Native in angličtina Native in angličtina
 		Japanese, Chinese, English, novel, comic, game, video game, video, anime, translation, ...
15
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in japonština Native in japonština
 		India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
16
Richard Hostetter
Richard Hostetter
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayVaření / kulinářství, Idiomy / aforismy / úsloví, Slang, Média / multimédia, ...
17
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in španělština (Variants: Latin American, Argentine) Native in španělština
 		English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
18
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in angličtina Native in angličtina
 		cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
19
Andy Hoang
Andy Hoang
Native in vietnamština Native in vietnamština
 		japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
20
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

japonština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

japonština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to japonština freelance translators
angličtina to japonština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.