Freelance translators » din germană în suedeză » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din germană în suedeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

48 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gunilla
Gunilla
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Arhitectură, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Muzică, ...
2
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in suedeză Native in suedeză
Fast, reliable, accurate translations High class translations
3
Florian Burmeister
Florian Burmeister
Native in suedeză Native in suedeză
german, english, swedish, technology, software, laser, vacuum, chemistry, physics, spectroscopy, ...
4
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană
German translation, quality, detail, creative
5
Madeleine Schouw Infeldt
Madeleine Schouw Infeldt
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Resurse umane, Management, Guvern/Politică, ...
6
Antonia Karremo
Antonia Karremo
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in suedeză
Swedish, German, healt care, tourism,
7
Scantext
Scantext
Native in daneză Native in daneză, suedeză Native in suedeză
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
8
per ohrstrom
per ohrstrom
Native in suedeză Native in suedeză
LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
9
Karin Jönsson
Karin Jönsson
Native in suedeză Native in suedeză
german, swedish, language, services
10
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in suedeză Native in suedeză, norvegiană Native in norvegiană
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
11
Eva Petersson
Eva Petersson
Native in suedeză Native in suedeză
English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...
12
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayLingvistică, Management, Filozofie, Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., ...
13
Anita Hedman
Anita Hedman
Native in suedeză Native in suedeză
French to Swedish, English to Swedish, e-commerce, marketing, social science, politics, government, economics, pedagogy, education, ...
14
Vera Schoen
Vera Schoen
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in suedeză
Translation, Übersetzung, Transcreation, Transkreation, Marketing, Market Research, Marktforschung, Surveying, Advertising, Werbung, ...
15
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in olandeză Native in olandeză
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
16
Susanne Ekström
Susanne Ekström
Native in suedeză Native in suedeză
English into Swedish, German into Swedish, Deutsch-Schwedisch, website lokalisation, tourism, nature, history, tv, reality, financial, ...
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Psihologie, Cinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, ...
18
Erik Gardekrans
Erik Gardekrans
Native in engleză Native in engleză, suedeză Native in suedeză
German, French, health care translation, translator Spanish, Italian to English translator, German and French to English translator, specializing in health care documents, Swedish translator and proofreader, engineering and technical translations, medicine translator, ...
19
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
20
Sara Dahlén
Sara Dahlén
Native in suedeză (Variant: Stockholm) Native in suedeză
Swedish, psychology, social sciences, product description, marketing, e-commerce, fashion, cosmetics


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere