Freelance translators » német - francia » Természettudományok » Botanika » Page 1

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Botanika field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

34 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
thierry niderman
thierry niderman
Native in francia Native in francia
révision, sciences, biochimie, biologie, biologie moléculaire, génétique, inhibiteurs, enzymes, protéines, phytosanitaire, ...
2
Joschi Hans-Jörg Guitton
Joschi Hans-Jörg Guitton
Native in francia Native in francia
Traduction, révision, transcréation, post-édition, localisation. Übersetzung, Transkreation, Post-Editing, Lokalisierung. Translation, transcreation, post editing, ...
3
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francia Native in francia
french, English, Spanish, German
4
CATHERINE ERNST
CATHERINE ERNST
Native in francia Native in francia
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
5
Violaine Jourdie
Violaine Jourdie
Native in francia Native in francia
French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music
6
François-Xavier Pâque
François-Xavier Pâque
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francia
computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
7
Rosine Inspektor
Rosine Inspektor
Native in francia Native in francia
English, German, Italian, French, literature, arts, tourism, marketing, fashion, translation, ...
8
Audrey Brantl-van Hal
Audrey Brantl-van Hal
Native in francia Native in francia
Array
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in német Native in német, francia Native in francia
Array
11
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in arab, angol (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in francia Native in francia
German and English translation
14
Olaf Jansen
Olaf Jansen
Native in német Native in német
chimie, génie chimique, génie génétique, plastiques, produits chimiques, brevet, brevets, traduction de brevets, revendications, traduction assermentée, ...
15
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in szlovén Native in szlovén
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
16
Marie-France Phaneuf
Marie-France Phaneuf
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia
Array
17
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angol (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angol
Array
18
Bernadette Putman
Bernadette Putman
Native in francia Native in francia
SEO, Search Engine Optimisation, Human Resources, HR, RH, Business Communication, Communication d'Entreprise, NGO, ONG, NRO, ...
19
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in német Native in német
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
20
Michel Di Moro
Michel Di Moro
Native in francia Native in francia
Deutsch, anglais, Englisch, French, German, English, Französisch Übersetzung, Translation, Traduction, Technik, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.