Freelance translators » Da Francese a Rumeno » Scienze » Scienze e ingegneria petrolifera » Page 1

Below is a list of Da Francese a Rumeno traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: Scienze e ingegneria petrolifera. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

18 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in Ucraino Native in Ucraino, Russo Native in Russo
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
2
George Blum
George Blum
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
3
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in Francese Native in Francese, Russo Native in Russo
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
4
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in Rumeno Native in Rumeno
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
5
Elena Pop
Elena Pop
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
6
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumeno Native in Rumeno, Tedesco Native in Tedesco
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
7
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Rumeno Native in Rumeno
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
8
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in Rumeno Native in Rumeno
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
9
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in Rumeno Native in Rumeno
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
10
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayMedicina: Cardiologia, Cosmetica, Bellezza, Medicina: Sistema sanitario, Medicina: Strumentazione, ...
11
Monica Chindris
Monica Chindris
Native in Rumeno Native in Rumeno
español, rumano, francés, traducción, revisión, Trados, automoción, sistemas multiplexados, unidades de control, sistemas del automóvil, ...
12
Adriana Sandru
Adriana Sandru
Native in Rumeno 
technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
13
Antonia Toth
Antonia Toth
Native in Rumeno Native in Rumeno
chemistry translator, chemistry translator English Romanian, medical translations English Romanian, medical translator English Romanian, chemistry translations English Romanian, medical translations Romanian, chemistry translations Romanian, medical translations, metrology, chemistry, ...
14
Irina Rusu
Irina Rusu
Native in Rumeno Native in Rumeno, Inglese Native in Inglese
English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
15
Maria Trabichet Ciolte
Maria Trabichet Ciolte
Native in Rumeno Native in Rumeno, Francese Native in Francese
english-french translation, traduction anglais-français, traduceri romana-franceza, traduceri franceza-romana, engleza, italiana, cross-cultural communication, project management, multilingualism, translator, ...
16
mihaela moldovan
mihaela moldovan
Native in Rumeno 
ArrayMedicina: Sistema sanitario, Cosmetica, Bellezza, Medicina: Farmaceutica
17
LILIANA HUTANU
LILIANA HUTANU
Native in Rumeno 
ArrayMedicina: Farmaceutica, Medicina: Strumentazione, Medicina (generale)
18
Alexandru Molla
Alexandru Molla
Native in Rumeno 
Business, legal, accounting, law enforcement, training, oil industry, general, EU integration, local governments, cars, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.