Fórumok a ProZ.com-ról » KudoZ »
How to close a not-for-points question
Téma indítója: Ivana de Sousa Santos
Ivana de Sousa Santos
Ivana de Sousa Santos  Identity Verified
Portugália
Local time: 17:59
francia - portugál
+ ...
Jan 11, 2007

I've asked a not-for-points question a while ago and now reveived an e-mail asking me to close my question.

How do I do it?
- In "Note to the answerer"?
- In "Close without grading"?

Thanks in advance.
Ivana
 
Gayle Wallimann
Gayle Wallimann  Identity Verified
Local time: 18:59
Tag (2004 óta)
francia - angol
+ ...
Close without grading Jan 11, 2007

Hi Ivana,

If the question was not for points, click on close without grading, but you may thank those who helped answer your question.

Gayle
 
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias  Identity Verified
Chile
Local time: 12:59
Tag (2002 óta)
spanyol - francia
+ ...
Check the link Jan 11, 2007

Hi Ivana

You might be having (experiencing) a little bug I noticed whe I was in your situation.

Check the link of the notification and remove everything after the kudoz number, then refresh. You should be able to see "chose the most helpful answer" or something like that.

Claudia
 
sarahjeanne (X)
sarahjeanne (X)
Brazília
Local time: 13:59
portugál - angol
+ ...
it happened to me... Jan 11, 2007

this same thing happened to me. i kept getting emails to close the question and award points but when i tried to award points it wouldn't let me. (i believe the points were supposed to go to whoever had the most agrees, but since there were no agrees...) i ended up just closing it without awarding points.
 
Kim Metzger
Kim Metzger  Identity Verified
Mexikó
Local time: 10:59
német - angol
Awarding points Jan 11, 2007

Sarah Johnson wrote:

(i believe the points were supposed to go to whoever had the most agrees, but since there were no agrees...) i ended up just closing it without awarding points.


Hi Sarah - I don't know the solution to this particular question closing problem, but I do want to point out that points are not "supposed to go to whoever had the most agrees" - the points are supposed to go to the person whose answer was most helpful to you. If none of the answers was helpful, then you can close without grading.

Best wishes, Kim

[Edited at 2007-01-11 15:13]

[Edited at 2007-01-11 15:14]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How to close a not-for-points question






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »