Freelance Translator Virtual Conference Sep 30, 2010 Search registrants Registrant demographicsRegistrant interests- Ongoing education: 57.9%
- Meeting new clients: 40.6%
- Socializing: 38.6%
- Having fun / celebrating ITD: 37%
- Meeting new collaborators: 32.2%
- Getting discounted software: 22.1%
- Finding translators: 772
See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (10,048) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Karel Tatransky  Not your average translator. Czechy Native in czeski  Freelancer | Czech Union of Interpreters and Translators (JTP), ATA, DVÜD, 26 years of experience |
| Checked in | suew Worte sind Brücken Wielka Brytania Native in angielski Freelancer and outsourcer | Chartered Institute of Linguists, MA-Chartered Institute of Linguists, London, CIOL, 16 years of experience |
| Checked in | Helen Hagon Perfectly polished prose Native in angielski (Variant: British) Freelancer | Interested in: ongoing education University of Nottingham, UK, University of Portsmouth, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), MA-University of Portsmouth, 15 years of experience |
| Checked in | | Interested in: everything Bio: Italian translator specializing in the technical, legal and marketing domains. |
| Checked in | Linda Gaus Punctual Perfection from a Ph.D. USA Native in angielski Freelancer | Univ of CA-Berkeley, PHD-University of CA-Berkeley, ATA, 37 years of experience |
| Checked in | Pia Brouwers Medical translator Holandia Native in szwedzki Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun 16 years of experience |
| Checked in | Martin Gajdos Technology helps humanity Słowacja Native in słowacki Freelancer | Diploma confirming M.A. issued by FF UKF Nitra, SK, MA-Philosophical Faculty, Constantine the Philosopher University in Nitra, Slovakia, 22 years of experience |
| Checked in | Béatrice Hodel Expérimentée, réactive, fiable Francja Native in niemiecki  , francuski Freelancer | 36 years of experience |
| Checked in | einass kandil Professional top quality translation Egipt Native in arabski , angielski Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: am a certified Egyptian translator who had had her elementary, intermediate and high school education in a British school( holding I.G.C.S.E),and was graduated at faculty of Arts , Cairo university , Egypt. Holding a bachelor degree with a very good grade and succeeded... in maintaining high grades in all the translation- related subjects along with other post graduate specialized translation diplomas , I had successfully joined the Egyptian Translators Association ( Egyta ), the most reputable translation association in Egypt.Following my graduation I was employed as a translator in a well- known and reputable translation agency in Egypt called Al Manar and an online translator for a multi national cosmetic company in Hong Kong, where I had gained a sound knowledge of every field in various business fields due to my work on translating different subjects.I live currently in Egypt .More Less Message: Hello I am a new translator and I wish to be a professional one |
| Checked in | Eriko Takeuchi Accurate technical translations Japonia Native in japoński Freelancer | Interested in: ongoing education 24 years of experience |
| Checked in | Muhammad khan ACCURACY;PUNCTUALITY; CUSTOMER SERVICE Australia Native in urdu , angielski Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Monash University - Faculty of Arts. School of Languages, Cultures and Linguistics, MA, AUSIT, 36 years of experience |
| Checked in | Anca Oprita Marketing creativity, technical accuracy Rumunia Native in rumuński (Variants: Romania, Moldovan) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-Babes-Bolyai University, Cluj, Romania, 24 years of experience |
| Checked in | Sandra Levy Precision with style Argentyna Native in hiszpański Freelancer and outsourcer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: For almost ten years, I worked exclusively in the translating, subtitling and dubbing of films, thus obtaining mastery of the everyday language from an array of places and social groups.
After having lived in London, I broadened my fields of expertise, working in mark...eting, education, IT, art and the media.
My published translations include several books of the popular For Dummies series, published by Wiley Publishing Inc.
More Less |
| Checked in | David Seycek engineering, marketing + word power Austria Native in niemiecki , czeski Freelancer and outsourcer | Interested in: experiencing a virtual conference 23 years of experience |
| Checked in | Ursula Blömken Technical-engineering expertise Argentyna Native in niemiecki , hiszpański Freelancer | Interested in: socializing, fun Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, OTHER-Profesorado de Lenguas Vivas, 20 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, finding translators Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", 24 years of experience |
| Checked in | Elena Ivanova Language is a powerful tool Kanada Native in bułgarski Freelancer | Interested in: meeting collaborators, ongoing education, socializing Message: My greetings to everyone! Nice to meet you all! |
| Checked in | Yana Anufriyeva Translator English, Ukrainian, Russian Native in ukraiński , rosyjski Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education Kamyanets-Podilskyi National University, MA-Kamyanets-Podilskyi State University, 22 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, ongoing education, experiencing a virtual conference Bio: After a 10 year stint in the tourism industry I have been working as a freelance translator/proofreader for 4 years now. My language pairs are EN/NL, NL/EN, PT/NL and PT/EN. Message: Hello dear colleagues, I hope you will all enjoy today! |
| Checked in | Jaromír Vicari Spot-on transcreations and translations. Czechy Native in czeski Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software 27 years of experience |
| Checked in | Juan Uslar Gathmann Specialist: Banking & Finance EN-FR-SP Native in hiszpański (Variant: Latin American) Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing DALF C2, Chartered Institute of Linguists, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Institute of Linguists (UK), 12 years of experience |
| Checked in | Ciprian Patrascu Native MD, TRADOS, 19-years experience Rumunia Native in rumuński Freelancer | Interested in: ongoing education, experiencing a virtual conference Bio: Ciprian |
| Checked in | Michel de Ruyter Strong focus on details & style Finlandia Native in niderlandzki Freelancer | Bio: Dutch translator Message: Hi! |
| Checked in | Bart Vergauwe Done proper Belgia Native in niderlandzki , flamandzki Freelancer | Hogeschool Gent degree in Translation/interpreting, Belgian Courts, BA-Hogeschool Gent, 17 years of experience |
| Checked in | Ulla Lundquist Proper Words in Proper Places.. Włochy Native in szwedzki Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, fun BA-University of Uppsala, Sweden, 32 years of experience |
| Checked in | VIBOL KEO Your Green Bridge For English To Khmer Native in kmerski Freelancer | Interested in: everything Message: Ladies & Gentlemen:
Great to finding each other via Proz...
Thanks in advance for sharing your knowledge & experiences, if possible... |
| Checked in | | 16 years of experience |
| Checked in | texjax DDS PhD Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified Native in włoski Freelancer | Interested in: everything Bio: Ph.D dentist with over 11 years of experience in dental and medical translations.
ATA certified in the EN>IT language combination.
Native Italian, US resident. |
| Checked in | Csaba Ban The manual specialist Węgry Native in węgierski (Variants: Transylvania, Hungary) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: En/Fr-Hu technical translator
father, globetrotter, reader, writer |
| Checked in | Elisa Martinez-Aznar MSc MITI CL 15yrs in medical translation Wielka Brytania Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education Institute of Translation and Interpreting, Imperial College London, MSc Scientific, Technical, Chartered Institute of Linguists, OTHER-MSc in Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology, Imperial College, London., ITI, ASETRAD, 17 years of experience |
| Checked in | Matthieu Moroni Your French users' guide Francja Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Freelancer | Interested in: meeting clients, socializing, fun Bio: EN & DE > FR freelance translator |
| Checked in | Catarina Aleixo News and creative translation Portugalia Native in angielski (Variant: UK) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: Portuguese to English translator based in Lisbon with over 14 years' experience. |
| Checked in | Simon March 13 years of technical translations Wielka Brytania Native in angielski (Variants: US, UK) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: I came to translation via a rather unusual route. I have extensive IT and support (both technical and customer) experience. I have worked with German to many years as well as translating technical and other documentation. |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Escuela Superior de Periodismo, BA-Escuela Superior de Periodismo, AIPTI / IAPTI, 42 years of experience |
| Checked in | Quamrul Islam Translate Your Mind ! Native in bengalski (Variants: Bangladeshi, Indian) Freelancer | Bio: Providing flawless Bengali translation over the years! |
| Checked in | Elena Aleksandrova Medical/pharmaceutical translations Bułgaria Native in bułgarski , angielski Freelancer | OTHER, 20 years of experience |
| Checked in | Marina Aleyeva Medicine & Clinical Studies - MSc, MA Izrael Native in rosyjski , ukraiński Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education UILM (Kyiv, Ukraine), MA-Ukrainian Institute of Linguistics and Management (Kyiv, Ukraine), 26 years of experience |
| Checked in | Ana Paula Carvalho Viegas EN->PTBR Language Specialist - IT, Mktg Brazylia Native in portugalski (Variant: Brazilian) Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, socializing Bio: Brazilian technical translator (IT, information technology), translating professionally from English to Brazilian Portuguese since 1999. |
| Checked in | Matthew Edwards Versatile and experienced JP-EN linguist Wielka Brytania Native in angielski Freelancer and outsourcer | Interested in: ongoing education, experiencing a virtual conference Institute of Translation and Interpreting, MA-University of Cambridge, ITI, CIOL, 23 years of experience |
| Checked in | Vanessa Correa Ethics expert, Marketing transcreation Portugalia Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Freelancer | Interested in: meeting clients, socializing, fun BA-Ethics,Esc.Rec.Patrim., ATA, IAPTI, 33 years of experience |
| Checked in | Jorge D. Nolli Fast and Professional Argentyna Native in hiszpański , angielski Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators Universidad Adventista del Plata, BA-Universidad Adventista del Plata, CTPCBA, 16 years of experience |
| Checked in | Anne McDowall 50+ books translated (travel, art, food) Francja Native in angielski (Variants: US, British, UK) Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, experiencing a virtual conference University of Birmingham, BA-University of Birmingham, 16 years of experience |
| Checked in | Evina Utami Your trusted interpreter in Yogyakarta Indonezja Native in indonezyjski , jawajski (Variants: Krama / Kromo, Ngoko (Informal)) Freelancer | Interested in: meeting clients, finding translators, ongoing education Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), BA-Universitas Padjadjaran Bandung Indonesia, HPI, 18 years of experience |
| Checked in | Edilaine Grandolpho 31 yrs as tech./life sciences translator Brazylia Native in portugalski (Variant: Brazilian) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software UNICAMP -- Campinas, SP, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-UNICAMP, ATA, ABRATES, 31 years of experience |
| Checked in | Alicia Orfalian Finance, Health Care & HR Pro Argentyna Native in hiszpański (Variant: Latin American) Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Bio: I am a sworn English Spanish translator, graduated in 1982 from Universidad de Buenos Aires, Argentina, specializing in finance, health care, HR and legal matters. |
| Checked in | Sergei Vasin 27 years in IT, Telecom and Marketing Ukraina Native in rosyjski Freelancer | MA-Bryansk State University, Russia, 27 years of experience |
| Checked in | Janne Rissanen Experienced technical translator Finlandia Native in fiński Freelancer | Interested in: discounted software 28 years of experience |
| Checked in | Antonia Toth The right word in the right place! Native in rumuński Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 10 years of experience |
| Checked in | Joanna Wons Experienced EN-PL translator Polska Native in polski Freelancer | Interested in: ongoing education, fun, experiencing a virtual conference WSF Wrocław, MA-WSF Wrocław, 27 years of experience |
| Checked in | Isabelle Godard quality, reliability, accuracy Grecja Native in francuski Freelancer | Interested in: meeting collaborators, socializing, fun Message: Hi everyone ! |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
Freelance translators 
Translation agencies 
Translation buyers 
