Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 2 May 15 '10 deu>eng Umkehrfritte reverse filter pro closed no - Dec 9 '09 deu>eng thematisch getrennt having a differnet theme easy closed ok - Aug 26 '09 deu>eng Luftkammerblech separators in an air cell pro closed ok - Apr 5 '09 deu>eng erstellen install pro closed no - Nov 20 '08 deu>eng Forschungsfrage research matters pro closed ok - Nov 10 '08 deu>eng Leuchtkette Illuminated necklace pro closed ok - Oct 10 '08 deu>eng Stufenwerkzeug multiple die pro closed no 4 Oct 3 '08 deu>eng Taktleistung cycle rate / rate of production pro closed ok - Sep 19 '08 deu>eng Einzugskraft draw-in/pull in force pro closed ok 4 Sep 17 '08 deu>eng optisch dicht optically opaque pro closed no 4 Sep 10 '08 deu>eng Montageschritte: assembly procedure or instructions pro closed no - Sep 6 '08 deu>eng Tragleiste support ledge pro closed ok - Sep 5 '08 deu>eng Ordnungsprüfung Conformity or compliance check pro closed ok 2 Aug 28 '08 deu>eng Überschreitung der inneren gruppensequentiellen Stoppgrenzen exceeding the internal group sequential stopping boundaries pro closed ok 3 Aug 24 '08 deu>eng Kombigebinde Combination packaging pro closed no - Mar 22 '08 deu>eng Nutzwert values in use pro closed ok 4 Oct 25 '07 deu>eng selbsttätiges Lösen self-loosening pro closed ok - Oct 2 '07 deu>eng Nullpunktabgleich offset or zero adjustment pro closed no - Aug 31 '07 deu>eng BB-seitig Port side pro closed ok - Aug 25 '07 deu>eng Messegesellschaft exhibition society pro closed ok - Jul 23 '07 deu>eng Ausschalzeit pull-in time pro closed ok - Jun 25 '07 deu>eng Haftbeize derusting agent pro closed ok - Jun 19 '07 deu>eng abschlagen removed pro just_closed no - Jun 13 '07 deu>eng Spaltstreuung air-gap or leakage flux pro closed ok - Jun 12 '07 deu>eng ABAH p-aminobenzoic acid hydrazide or 4-aminobenzoic acid hydrazide pro closed ok - May 30 '07 deu>eng bar_ü bar above atmospheric pressure pro just_closed no - May 8 '07 deu>eng Steilwandsäge circular-cylindrical saw pro closed ok - May 3 '07 deu>eng Wellenrichtwaage spirit level pro closed ok - Apr 27 '07 deu>eng rechnerisches Herantasten numerical approximation pro closed ok - Apr 24 '07 deu>eng ST.-FREI shipping and transport pro closed no - Apr 1 '07 deu>eng Lamellenpackung lamella package pro closed no - Mar 6 '07 deu>eng Schleppluft aerodynamic lift pro closed no - Feb 26 '07 deu>eng Drogerie Health food industry pro closed ok - Feb 20 '07 deu>eng Nachfließen subsequent flow pro closed ok 4 Feb 14 '07 deu>eng Kalottenfilter hemispherical filter pro closed ok 4 Feb 12 '07 deu>eng Windkennkurve characteristic curves for wind pro closed ok - Feb 9 '07 deu>eng Drehschleuse rotary transfer compartment pro closed ok - Feb 2 '07 deu>eng raffinierter als Lack only nature surpasses varnish in surface protection pro closed ok 4 Jan 17 '07 deu>eng Vektorsprung vector surge or jump pro closed ok 4 Jan 17 '07 deu>eng Schnurzugmontage cord-pull mechanism pro closed ok - Jan 17 '07 deu>eng Geländebefahrungen excursions pro just_closed no 1 Dec 17 '06 deu>eng Abschlusswinkel edge protector pro closed no - Dec 7 '06 deu>eng Mutation mutation or transfer pro closed ok - Nov 29 '06 deu>eng Strom-Zeit-Verlauf current-time curves or plots pro closed ok 2 Nov 22 '06 deu>eng Gebrauchsoberflächen useable (surface) area pro closed ok 4 Nov 16 '06 deu>eng Drehbearbeitung turning process pro closed no - Nov 14 '06 deu>eng Richtdosis standard dose pro closed ok - Oct 27 '06 deu>eng Tastbetrieb / tasten manual mode pro closed ok - Oct 11 '06 deu>eng Kalt- und Warmarbeitsstähle cold and hot tool steels pro closed ok - Sep 11 '06 deu>eng Einsatzzeit working time pro closed ok Asked | Open questions | Answered