https://www.proz.com/personal-glossaries/27892-varia-no-guarantee-of-quality?page=5

Translation glossary: Varia - no guarantee of quality

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 38,064
« Prev Next »
 
40-bit encryptionszyfrowanie 40-bitowe 
inglés al polaco
4’-tert-Butyl-2’,6’-dimethyl-3’,5’-dinitroacetophenone4?-tert-Butylo-2?,6?-dimetylo-3?,5?-dinitroacetofenon 
inglés al polaco
6+Od 6 wzwyż 
inglés al polaco
6- methoxy-m-toluidine (p-cresidine)6-metoksy-m-toluidyna p-krezydyna 
inglés al polaco
64-bit64-bitowy 
inglés al polaco
64-bit machinekomputer 64-bitowy 
inglés al polaco
7-Methyl-3,4-dihydro-2H-1,5-benzodioxepin-3-one7-Metylo-3,4-dihydro-2H-1,5-benzodioksepin-3-on 
inglés al polaco
7-wire strandsplot 7–drutowy 
inglés al polaco
8-bit colorkolor ośmiobitowy 
inglés al polaco
8.38.3 
inglés al polaco
802.1X802.1X 
inglés al polaco
802.1X-capable switchprzełącznik z obsługą standardu 802.1X 
inglés al polaco
802.1X-capable wireless access pointpunkt dostępu bezprzewodowego z obsługą standardu 802.1X 
inglés al polaco
99,9 % pure argonargon o czystości 99,9 % 
inglés al polaco
AA 
inglés al polaco
A cappellaA cappella 
inglés al polaco
a complaint […] alleging that imports of [….] are being dumpedskarga […] zawierająca zarzut dumpingu w przywozie […] 
inglés al polaco
a docuemnet served in persondocument doręczony osobiście 
inglés al polaco
a Dynamic overlay lines systemsystem dynamicznego nakładania linii 
inglés al polaco
a flight procedures trainersymulator procedur lotu 
inglés al polaco
a judgment having the force of res judicatawyrok prawomocny || wyrok mający powagę rzeczy osądzonej 
inglés al polaco
A recordrekord A 
inglés al polaco
a request […] alleging that [company] was practising dumpingwniosek […] zawierający zarzut stosowania dumpingu przez [przedsiębiorstwo] 
inglés al polaco
A synthetic version of the truncated cry1F gene derived from Bacillus thuringiensis subsp. aizawai, which confers resistance to the European Corn Borersyntetyczna wersja skróconego genu cry1F uzyskiwanego z Bacillus thuringiensis, podgatunek aizawai, kodującego odporność na omacnicę prosowiankę 
inglés al polaco
a truncated version of the cry1Ab gene derived from Bacillus thuringiensis ssp kurstaki HD-1 (Btk), protecting the plant against damage by the larvae of stem-boring lepidoptera, under the control of the CaMV 35S promoter and the nos 3’ termination sequences of Agrobacterium tumefaciensskrócona wersja genu cry1Ab uzyskanego z Bacillus thuringiensis ssp kurstaki HD-1 (Btk), chroniącego roślinę przed szkodami powodowanymi przez larwy Lepidoptera, żerujące w łodygach kukurydzy, pod kontrolą promotora CaMV 35S i sekwencji terminatorowych nos 3’ Agrobacterium tumefaciens 
inglés al polaco
a, b, g - HCH?, ?, ? - HCH (heksachlorocykloheksan) 
inglés al polaco
A-D converterkonwerter analogowo-cyfrowy 
inglés al polaco
a.k.azwany również jako 
inglés al polaco
A/Prozrachunki z dostawcami 
inglés al polaco
A/Rrozrachunki z odbiorcami 
inglés al polaco
A1 notationnotacja A1 
inglés al polaco
A2A integrationintegracja A2A 
inglés al polaco
AAantialiasing 
inglés al polaco
AAAAAAAA 
inglés al polaco
AADadministracyjny dokument towarzyszący 
inglés al polaco
AALAAL 
inglés al polaco
AAMTryb zatwierdzania przez administratora 
inglés al polaco
AAUjednostka przyznanej emisji || AAU 
inglés al polaco
abandonporzucić 
inglés al polaco
abandoned mine workingteren pogórniczy 
inglés al polaco
abandonmentzaprzestanie (budowy projektu) 
inglés al polaco
ABAPABAP 
inglés al polaco
ABBbudżet zadaniowy (ABB) 
inglés al polaco
ABB activity xx xxdziałanie w budżecie zadaniowym xx xx 
inglés al polaco
abbreviated classificationsskrócone oznaczenia klauzul 
inglés al polaco
ABCrachunek kosztów działań || ABC 
inglés al polaco
ABC code valuekod ABC kosztu 
inglés al polaco
abendprzerwanie 
inglés al polaco
ABENDprzerwanie 
inglés al polaco
abettingpodżeganie 
inglés al polaco
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search