Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
Ar haya
English translation:
shame, modesty
Added to glossary by
sezaibalsatan
Jul 6, 2010 10:51
13 yrs ago
Turkish term
Right translation needs right translator
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Ar haya
Turkish to English
Social Sciences
Religion
Şahlanacaktır temiz yürekli nesiller
Ar haya namustur vicdanı muhasebe
Ar haya namustur vicdanı muhasebe
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | shame, modesty |
MutercimTR
|
| 5 | Shame, get ashamed |
Salih YILDIRIM
|
| 3 | the feeling of shame |
Mehmet Hascan
|
Proposed translations
+1
6 mins
MutercimTR
Native in Turkish
English to Turkish Experienced Reliable
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
Related KudoZ points
:
12
Selected
shame, modesty
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
15 mins
the feeling of shame
shame, the feeling of shame
10 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Shame, get ashamed
Böyle yorumluyorum.
Something went wrong...