Spanish to Portuguese Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering prensas

- Superficie de la ""corredera"" ID x FA
- Regulación de la ""corredera""
- Corredera: ranuras em T
- ... medir la distancias entre las superficies de la placa de mesa y la base de la corredera..

É um manual de uma prensa hidráulica.

Segundo minhas pesquisas a tradução seria ""Ponte".

Mas as fotos de prensas com ponte que vi, o movimento é horizontal. As ""correderas"" têm o movimento de subir e descer.

Infelizmente eu não tenho uma foto desta prensa, o que resolveria todo o problema.

Alguma luz, por favor.

Obrigado de antemão.