Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
"por delegación del..."
Portuguese translation:
"por delegação do Ilmo. Decano"
Added to glossary by
lenapires
Feb 7, 2008 18:17
16 yrs ago
12 viewers *
Spanish term
Portugal
Legal, economic, financial translations
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
"por delegación del..."
Spanish to Portuguese
Law/Patents
Law (general)
Contexto: "por ...... Notario de Vigo, por delegación del Ilmo. Sr. Decano."
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | "por delegação do Ilmo. Decano" |
lenapires
|
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
"por delegação do Ilmo. Decano"
É assim mesmo que se diz.
também pode acrescentar: por delegação de competências do Ilmo....
Alguns exemplos:
[PDF] Diário da República, 2.ª série — N.º 246 — 21 de Dezembro de 2007 ...Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat
proferido por delegação de competências do Reitor da Universidade. do Porto, foi concedida equiparação a bolseiro fora do País à Prof. ...
dre.pt/pdf2sdip/2007/12/246000000/3712737127.pdf - Páginas semelhantes
Câmara Municipal de LouresPor delegação de competências do Presidente da Câmara O Vereador do Departamento de Recursos Humanos (a) António Pereira [Publicado na íntegra em Diário da ...
www.cm-loures.pt/p_bd0304Especial.asp - 17k - Em cache - Páginas semelhantes
[PDF] DIÁRIO DA REPÚBLICA — II SÉRIE N. 71 — 24 de Março de 2004 ...Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat
Por despacho de 3 de. Novembro de 2003 do vice-reitor da Universidade de Coimbra, pro-. ferido por delegação de competências (Diário da República, 2. ...
www.sac.uevora.pt/index.php/sac/content/download/2444/15124... - Páginas semelhantes
também pode acrescentar: por delegação de competências do Ilmo....
Alguns exemplos:
[PDF] Diário da República, 2.ª série — N.º 246 — 21 de Dezembro de 2007 ...Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat
proferido por delegação de competências do Reitor da Universidade. do Porto, foi concedida equiparação a bolseiro fora do País à Prof. ...
dre.pt/pdf2sdip/2007/12/246000000/3712737127.pdf - Páginas semelhantes
Câmara Municipal de LouresPor delegação de competências do Presidente da Câmara O Vereador do Departamento de Recursos Humanos (a) António Pereira [Publicado na íntegra em Diário da ...
www.cm-loures.pt/p_bd0304Especial.asp - 17k - Em cache - Páginas semelhantes
[PDF] DIÁRIO DA REPÚBLICA — II SÉRIE N. 71 — 24 de Março de 2004 ...Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat
Por despacho de 3 de. Novembro de 2003 do vice-reitor da Universidade de Coimbra, pro-. ferido por delegação de competências (Diário da República, 2. ...
www.sac.uevora.pt/index.php/sac/content/download/2444/15124... - Páginas semelhantes
Note from asker:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...