Glossary entry (derived from question below)
Dec 28, 2004 07:30
19 yrs ago
Spanish term
Good quality
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Danish, Danish to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 4 more.
bosques
Spanish to Portuguese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Falla de inicio de sesión. Todos los SIDs que corresponden con los espacios de nombre que no son de confianza se filtraron durante una autenticación a través de bosques.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | florestas |
Monica Nehr
|
Proposed translations
+1
14 hrs
Monica Nehr
Native in Spanish
&
Portuguese
Native in: Spanish , Portuguese
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
florestas
brincadeira
O curso foca no comportamento do serviço de diretório do Windows 2003 Server, incluindo estrutura de domínios e florestas, Domain Name System (DNS),
sorte feliz 2005
ah encontrei em sites BR não sei que PT querias...
O curso foca no comportamento do serviço de diretório do Windows 2003 Server, incluindo estrutura de domínios e florestas, Domain Name System (DNS),
sorte feliz 2005
ah encontrei em sites BR não sei que PT querias...
Peer comment(s):
| agree |
Marcelo Fogaccia
: Existe a tradução completa da frase no site da Microsoft: http://www.microsoft.com/brasil/security/guidance/prodtech/w... Veja em Auditoria de Eventos de Logon, evento 549.
1 hr
|
|
buen 2005
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigadao Monica,
Feliz Ano Novo!!"
Discussion
A palavra eh bosque mesmo e foi digitada corretamente.