Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Coubicación
Portuguese translation:
Colocalização
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2020-07-06 01:57:25 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 2, 2020 23:36
3 yrs ago
16 viewers *
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
Coubicación
Spanish to Portuguese
Law/Patents
IT (Information Technology)
contratos
XXXXX y el Cliente han decidido suscribir un Anexo de Servicios de Coubicación de acuerdo con las leyes de Telecomunicaciones Colombianas
PT Brasil
PT Brasil
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +5 | Colocalização |
Hugo Otávio Cruz Reis
|
| 4 | partilha de locais |
P Forgas
|
Proposed translations
+5
40 mins
Hugo Otávio Cruz Reis
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Localization Specialist PT-BR
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
24
Selected
Colocalização
Em TI, é essa a tradução para locação de espaço para servidores.
Example sentence:
https://www.cellnextelecom.com/productos-y-servicios/infraestructuras-para-telefoniamovil/coubicacion/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
24 mins
Something went wrong...