Glossary entry

Russian term or phrase:

активная тепловыделяющая сборка

German translation:

Brennelement

Added to glossary by Johannes Mueller
Nov 19, 2008 20:14
15 yrs ago
Russian term

активная тепловыделяющая сборка

Russian to German Other Energy / Power Generation Atomenergie
После его существенной доработки и вторичного обогащения, большая часть переработанного топлива вновь будет использована в качестве активной тепловыделяющей сборки для работы атомной электростаннции
Proposed translations (German)
2 Brennelement
4 aktives Brennelement

Proposed translations

1 hr
Selected

Brennelement

Тепловыделяющие сборки реакторов (ТВС) – представляют собой сложные, дорогостоящие, ответственные изделия специального назначения и состоят из совокупности тепловыделяющих элементов (твэл) – тонкостенных цилиндрических полых трубок малого диаметра (8,5 мм) и большой протяженности (более 2,5 м) с урановыми таблетками внутри.

--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2008-11-19 21:16:16 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.techno.edu.ru:16001/db/msg/15366.html
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dankeschön!"
1 hr

aktives Brennelement

...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search