Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
râsul (ui) de substanță
English translation:
substantial/momentous laughter
Added to glossary by
Simona Pop
May 12, 2019 17:55
5 yrs ago
Romanian term
Romania
I take my responsibilities seriously.
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Hungarian to Romanian, and 1 more.
râsul (ui) de substanță
Romanian to English
Art/Literary
Poetry & Literature
articol despre umor
.... epoca actuală este marcată de omniprezența râsului, dar nu a râsul de substanță...
vrea să scrie, mai degrabă, a râsului de substanță???
cum adică râs de substanță?? adică, că râde din orice, ??? nu pricep ce va să zică aici.
Mulțumesc!
vrea să scrie, mai degrabă, a râsului de substanță???
cum adică râs de substanță?? adică, că râde din orice, ??? nu pricep ce va să zică aici.
Mulțumesc!
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | substantial/momentous laughter |
adami
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
substantial/momentous laughter
Adica un ras profund, homeric daca doriti, nu despre lucruri superficiale...
https://books.google.ro/books?id=448-DwAAQBAJ&pg=PA63&lpg=PA...
https://books.google.ro/books?id=448-DwAAQBAJ&pg=PA63&lpg=PA...
Note from asker:
| Mulțumesc! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mulțumesc!"
Something went wrong...