Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
Societatea Nationala de Televiziune
English translation:
The National Public Television
Added to glossary by
mediana
Jun 3, 2004 09:26
19 yrs ago
2 viewers *
Romanian term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
Societatea Nationala de Televiziune
Romanian to English
Other
Journalism
television
Pe lânga Societatea Nationala de Radio (care are 5 noi posturi de radio, de baza pentru prezentarea situatiei tarii si a lumii) si Societatea Nationala de Televiziune ( care are 3 canale, TVR1, TVR2, TVR International) si studiourile teritoriale din orasele Iasi, Cluj, si Timisoara, s-au creat posturi de radio private (Radio Contact, Delta, Romantic, Uniplus, Total, etc) si canale de televiziune private ( PRO TV, Tele 7 ABC, Antena 1).
Cu multumiri,
Tweety
Cu multumiri,
Tweety
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | The National Public Television |
mediana
|
| 4 +1 | National Television Company |
Andrei Albu
|
Proposed translations
+5
7 mins
Selected
The National Public Television
Lucram cu si pentru TVR iar aceasta este titulatura exacta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
2 mins
Andrei Albu
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
You won't even notice it's a translation
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
National Television Company
:-)
Something went wrong...