Portuguese to Italian Law/Patents Law (general) ação relativa a contratação de jogador de futebol

Contexto: é um dos itens na ação pedindo indenização:
- A expedição de ofício à “Sociedade (nome clube)”, para que acoste aos autos os seguintes documentos: os recibos de pagamento do período contratual, contrato de cessão de direitos econômicos e federativos e demais verbas extracontratuais que não integram o salário do atleta (“bicho”, direito de imagem e de arena, “luvas”).
Traduzi:
La spedizione di un atto di ufficio alla “Società (nome club)”, perché accosti agli atti i seguenti documenti: le ricevute di pagamento del periodo contrattuale, contratto di cessione di diritti economici e federativi e altri fondi contrattuali non inclusi nello stipendio dell’atleta (“bicho”, diritto di immagine e di arena, “gratificazioni”).

Como traduziriam ou explicariam estes dois termos 'bicho' e 'arena', sendo o contexto Brasil.