Portuguese to Italian Other Finance (general) Interest

Bom dia.

Num documento está escrito que o devedor tem que pagar uma dívida até certa data, caso contrário o atraso “acarretará a incidência de correção monetária pro rata die, segundo a variação do IGP-M, juros legais, etc.”

A minha tentativa: “[il ritardo nel pagamento] darà luogo al pagamento di correzione monetaria pro rata die secondo la variazione dell’IGP-M (FGV) [N.d.T. Indice dei prezzi utilizzato in Brasile], più interessi legali, ecc.”

Por outro lado, será que se pode usar “incidenza” neste caso? Como traduziriam?

Agradeço toda sugestão/correção/confirmação.

Obrigado.