Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Por favor, eu gostaria de ir ao hotel Gasthalt.

German translation:

Bitte fahren Sie mich zum Hotel Gasthalt.

Added to glossary by Veronikka (X)
Apr 27, 2008 14:31
16 yrs ago
Portuguese term

Por favor, eu gostaria de ir ao hotel Gasthalt.

Portuguese to German Other General / Conversation / Greetings / Letters vocabulário e gramática
Tourista perguntando ao taxista:

"Por favor, eu gostaria de ir ao hotel Gasthalt"
Proposed translations (German)
4 +6 Bitte fahren Sie mich zum Hotel Gasthalt.

Proposed translations

+6
7 mins
Selected

Bitte fahren Sie mich zum Hotel Gasthalt.

Ou: Ich möchte bitte zum Hotel Gasthalt.
Ou: Bitte bringen Sie mich zum Hotel Gasthalt. :-)
Peer comment(s):

agree Elisabeth Renger (X)
15 mins
agree ahartje
17 mins
agree Will Matter
1 hr
agree Sebastian Witte
1 hr
agree Fernando Guimaraes
3 hrs
agree Tina Heidland
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada, Margrit. Eu amo esta língua! Voce conhece algum site onde eu possa aprender alemao online? Tenha um ótimo dia. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search