Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
buty wkręty
English translation:
screw-in type shoes
Added to glossary by
Gosia Kornijów
Jun 2, 2009 17:36
14 yrs ago
Polish term
The quality you are looking for
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, German to Polish, and 1 more.
buty wkręty
Polish to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
soccer
chodzi o rodzaj butów noszonych przez zawodników piłki nożnej
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | screw-in type shoes |
Karolina Taflaj
|
| 5 | studs / studded soccer shoes |
olyander
|
| 4 | football cleats |
melmothkot
|
| 3 | detachable football/soccer cleats |
mpoho
|
Proposed translations
+1
15 mins
Karolina Taflaj
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Professional and reliable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
screw-in type shoes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
3 hrs
melmothkot
Native in Polish
passionate about words
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, Spanish to Polish, and 3 more.
football cleats
kolejna opcja:)
1 day 22 hrs
detachable football/soccer cleats
w Stanach 'soccer cleats', 'screw-ins'
też detachable cleated soccer shoe (jak w przykładzie) albo krótkie:
detachable cleats (drugi przykład)
też detachable cleated soccer shoe (jak w przykładzie) albo krótkie:
detachable cleats (drugi przykład)
13 days
studs / studded soccer shoes
Inna możliwość
Reference:
Discussion