mike23 Sep 26, 2016:

przekazują = informują nas (o kimś/czymś) / są źródłem informacji na dany temat

mike23 Sep 26, 2016:

testacja – lista świadków lub ich podpisy (własnoręczne lub przez sekretarzy prywatnych)
http://www.historycy.org/index.php?showtopic=64951
Testacja - lista świadków lub ich podpisy, własnoręczne bądź wciągnięte przez pisarza spisującego dokument.
http://teatrnn.pl/leksykon/node/1695/leksykon_pojęć_z_dziedz...
Kilka uwag o metodzie testacji w badaniach nad elitą polityczną
http://historia.org.pl/2014/03/13/kilka-uwag-o-metodzie-test...
c) Eschatokół składa się z następujących formuł:
─ Testacja czyli lista świadków lub ich podpisy, biorących udział w akcji prawnej opisanej w dokumencie lub będących przy wręczaniu dokumentu odbiorcy. Podpisy świadków mogą byd własnoręczne albo wciągnięte do dokumentu przez osoby trzecie. Jeżeli nazwiska świadków wpisuje sam pisarz dokumentu mamy formułę świadków, po prostu listę świadków.
─ Podpisy są dwojakiego rodzaju:
1)wystawcy – werbalny albo zastępczy przy pomocy specjalnego znaku rozpoznawczego,
2)podpisy urzędników kancelaryjnych stwierdzających swój udział w sporządzaniu dokumentu
http://docs14.chomikuj.pl/4339716356,PL,0,0,rfkcz1.pdf

Andrzej Mierzejewski Sep 26, 2016:

Co to znaczy, że "testacje dokumentów... przekazują... duchownych przedstawicieli badanego środowiska..."? Czy można się dowiedzieć?

mike23 Sep 26, 2016:

Search for 'attest' within the document
http://www.british-history.ac.uk/london-record-soc/vol25/pp6...