Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
dom stanowiący zabudowę
English translation:
(a/the) house being/constituting (a) part of (a) developed property
Added to glossary by
Wesola
Jan 6, 2012 22:17
12 yrs ago
3 viewers *
Polish term
dom stanowiący zabudowę
Polish to English
Law/Patents
Real Estate
Wiem, że nieruchomość zabudowana to developed property, ale jak to napisac od drugiej strony, czyli dom stanowiący zabudowę?
Z góry dziękuję za pomoc
Z góry dziękuję za pomoc
Proposed translations
(English)
| 3 | (a/the) house being/constituting (a) part of (a) developed property |
Rafal Piotrowski
|
Proposed translations
10 mins
Rafal Piotrowski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
My clients usually think me the best :-)
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
19
Selected
(a/the) house being/constituting (a) part of (a) developed property
Przedimki i/lub ich brak zależne od kontekstu, rzecz jasna.
HTH,
Rafał
HTH,
Rafał
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję"
Something went wrong...