Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
liczniki wody zimnej, ciepłej, prądu, gazu i CO
English translation:
cold and hot water, electricity, gas and central heating meters
Added to glossary by
LukaszPL
Mar 23, 2006 14:10
18 yrs ago
9 viewers *
Polish term
liczniki wody zimnej, ciepłej, prądu, gazu i CO
Polish to English
Other
Real Estate
W każdym mieszkaniu znajdują się osobne liczniki wody zimnej, ciepłej, prądu, gazu i CO.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | cold and hot water, electricity, gas and central heating meters |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
| 4 +1 | utility meters |
PanPeter
|
Proposed translations
+3
21 mins
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
cold and hot water, electricity, gas and central heating meters
IMHO
Peer comment(s):
| agree |
Malkowa
: Jak najbardziej.
0 min
|
|
dzięki
|
|
| agree |
bajbus
46 mins
|
|
dzięki
|
|
| agree |
Jolanta Tuzel
3 hrs
|
|
dzięki
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
54 mins
Discussion