Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
bez żadnych odczwalnych zaburzeń
English translation:
no perceptible abnormalities
Added to glossary by
magdat
Jul 2, 2005 23:24
18 yrs ago
1 viewer *
Polish term
bez żadnych odczwalnych zaburzeń
Polish to English
Other
Medical: Cardiology
mowa o zaburzeniach rytmu,
kontekst: zaostrzenie niewydolnosci serca
kontekst: zaostrzenie niewydolnosci serca
Proposed translations
(English)
| 3 | no perceptible abnormalities |
Piotr Sawiec
|
Proposed translations
9 hrs
Polish term (edited):
bez �adnych odczwalnych zaburze�
Selected
no perceptible abnormalities
tak byłoby doslownie, ale jeżeli masz zaburzenia rytmu, to "no perceptible (symptoms of) arrhythmia". Symptoms, bo zakładam, że chodzi o subiektywne odczucia pacjenta.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
Something went wrong...