Glossary entry (derived from question below)
Mar 28, 2004 11:44
20 yrs ago
8 viewers *
Polish term
zabieg
Polish to English
Other
Cosmetics, Beauty
w sensie kosmetycznym, np. masaż, depilacja, a nie żadne krwawe operacje :-)
Proposed translations
(English)
4 +8 | treatment | Adam Zakrzewski |
Proposed translations
+8
7 mins
Selected
treatment
Peer comment(s):
agree |
Joan S
: tez sadze, ze treatment to jest to:-)
3 mins
|
dzięki
|
|
agree |
magdat
: zdecydowanie tak, masz jakis fajny tekst do tlumaczenia! , nie to co moj
5 mins
|
dzięki
|
|
agree |
Ewa Nowicka
5 mins
|
dzięki
|
|
agree |
bartek
: services, jeśli niezdefiniowane :-)
8 mins
|
dzięki
|
|
agree |
MateuszJ
11 mins
|
dzięki
|
|
agree |
lafresita (X)
33 mins
|
agree |
Magda Dziadosz
2 hrs
|
agree |
leff
6 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Discussion
AdamowiZ przyznam punkty, jak tylko min� ustawowe 24 godziny.
A tekst jest niez�y: instrukcja super-hiper wypasionego aparatu do masa�u ze sterowaniem komputerowym, 30 stroniczek, wi�c akurat dla technokrat�w, jak ja :-).