Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
プンプレック浄水場
English translation:
Phum Prek Water Treatment Plant
Added to glossary by
Steve Henderson
Mar 25, 2012 04:58
12 yrs ago
Japanese term
United States
Accurate Japanese > English Translations
Native in: English
Works in: Japanese to English
プンプレック浄水場
Japanese to English
Tech/Engineering
Names (personal, company)
Cambodian facility name, part 2
This filtration facility, which also seems to be located in Phnom Penh, was refurbished in October 2003 thanks to funding from Japan.
Does anyone know its name?
Does anyone know its name?
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Phum Prek Water Treatment Plant |
Katalin Horváth McClure
|
Proposed translations
+2
16 mins
Katalin Horváth McClure
United States
United States
United States
Expert: high-tech, software, engineering
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Japanese to English, Hungarian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Phum Prek Water Treatment Plant
Same file as for your previous question, map on page 10, in the top middle area, see "Phum Prek WTP".
http://www2.adb.org/Documents/PCRs/CAM/pcr-cam-27400.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 18 perc (2012-03-25 05:17:38 GMT)
--------------------------------------------------
I found this document about Japanese financial aid to Cambodia:
http://www.kh.emb-japan.go.jp/economic/oda/odalist_sept2010-...
It mentions the water treatment plants you asked about, perhaps helpful for your other (not yet asked) questions, if any.
http://www2.adb.org/Documents/PCRs/CAM/pcr-cam-27400.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 18 perc (2012-03-25 05:17:38 GMT)
--------------------------------------------------
I found this document about Japanese financial aid to Cambodia:
http://www.kh.emb-japan.go.jp/economic/oda/odalist_sept2010-...
It mentions the water treatment plants you asked about, perhaps helpful for your other (not yet asked) questions, if any.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...