Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
cromo lucido
German translation:
glänzendes Chrom
Added to glossary by
BrigitteHilgner
Jul 23, 2007 07:53
16 yrs ago
Italian term
Italy
professional, fast and precise service
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
cromo lucido
Italian to German
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
descrizione delle maniglie di una porta
Proposed translations
(German)
| 3 | glänzendes Chrom |
BrigitteHilgner
|
| 3 | poliertes Chrom |
Giulia D'Ascanio
|
| 2 | Hochglanzchrom |
Martina Frey
|
Change log
Jul 25, 2007 06:10: BrigitteHilgner Created KOG entry
Proposed translations
23 mins
BrigitteHilgner
Austria
Austria
Native in German
Austria
b2b/economics/marketing/market research/
Native in: German
Works in: German to English, French to German, English to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
glänzendes Chrom
würde ich schreiben
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you very much"
41 mins
Hochglanzchrom
im Gegensatz zu Mattchrom, Satinchrom usw.
wäre zumindest auch eine Möglichkeit
wäre zumindest auch eine Möglichkeit
4 hrs
Giulia D'Ascanio
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Conference interpreter and translator
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to English, and 4 more.
poliertes Chrom
...
Something went wrong...