Glossary entry

Hebrew term or phrase:

חוקיות אוניברסלית

English translation:

universal legality

Added to glossary by Simon Charass
Jul 24, 2019 03:22
4 yrs ago
1 viewer *
Hebrew term

חוקיות אוניברסלית

Hebrew to English Other Psychology
המונח מופיע בהקשר של שימת דגש במחקר על קשר סיבתי ואחר בין גורמים שונים במטרה לגלות את החוקיות האוניברסלית של התופעות הנחקרות.
תודה מראש לכל המשיבים.
Change log

Jul 24, 2019 00:37: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Jul 24, 2019 03:22: Karen Zaragoza changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Aug 2, 2019 17:16: Simon Charass Created KOG entry

Proposed translations

11 hrs
Selected

universal laws

… in order to examine the universal laws governing the investigated phenomena.

That's how I would translate it.
Peer comment(s):

neutral Sandra & Kenneth Grossman : This is OK; however, how is חוקיות different from חוקים אוניברסליים?/No. Only in a legal context. Not in a scientific or philosophical context.
17 hrs
S & K: חוקיות translate as legality.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs

Universal constancy

The extent to which rules and phenomena apply universally
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search