Glossary entry (derived from question below)
Sep 9, 2004 13:36
19 yrs ago
3 viewers *
German term
Germany
... weil Sprache meine Leidenschaft ist
Native in: German 
Works in: English to German, German to English, French to German
JOS\\\'in
German
Law/Patents
Law (general)
Scheidungsurkunde
Hallo, das kommt in einer Scheidungsurkunde vor. Ist das eine Justizsekertärin?
DANKE DANKE DANKE
DANKE DANKE DANKE
Responses
| 2 | Justizobersekretärin? |
Merlinux
|
| 3 +5 | Justizobersekretärin |
Tamara Ferencak
|
Change log
Jan 24, 2008 21:25: Astrid Elke Witte changed "Language pair" from "English to German" to "German"
Responses
10 mins
German term (edited):
jos\'in
Selected
Justizobersekretärin?
Das wäre wohl denkbar JOS = Justizobersekretärin?
Ich bin mir aber nicht sicher....
Siehe Beispiele für: Verwaltungsgeschäftsstelle: mit Tel-Nr. (dort könnte man mal anrufen ;-)
http://www.lg-frankfurt-oder.brandenburg.de/sixcms/detail.ph...
Ich bin mir aber nicht sicher....
Siehe Beispiele für: Verwaltungsgeschäftsstelle: mit Tel-Nr. (dort könnte man mal anrufen ;-)
http://www.lg-frankfurt-oder.brandenburg.de/sixcms/detail.ph...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DAnke Tamara, danke Merlinux!!
Habe auch angerufen, mit der Vorwahl von Frankfurt/Main *gg*"
+5
4 mins
Tamara Ferencak
Native in German
&
German
all about words
Native in: Croatian 
, German
Works in: English to German, English to Croatian, German to Croatian, and 5 more.
German term (edited):
jos\'in
Justizobersekretärin
nur ein Tip....
Peer comment(s):
| agree |
Heidi Stone-Schaller
: glaub ich auch--nachdem JHS'in Justizhauptsekretärin heißt. Ganz sicher bin ich aber nicht.
3 mins
|
|
kommt auch beim googlen zum Vorschein...
|
|
| agree |
Marian Pyritz
1 hr
|
|
danke
|
|
| agree |
ahartje
3 hrs
|
|
danke
|
|
| agree |
Daniela Penn
4 hrs
|
|
dito
|
|
| agree |
Annette Scheulen
: siehe http://www.trenkler.de/rechtsanwaltskanzlei/glossar.html
3995 days
|
Something went wrong...