Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einzelwagen
Italian translation:
Vagone singolo
Added to glossary by
Mariella Bonelli
Aug 3, 2005 15:03
18 yrs ago
German term
Legal and certified translations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian
Einzelwagen
Homework / test
German to Italian
Other
Transport / Transportation / Shipping
trasporto ferroviario
Si parla del trasporto ferroviario svizzero:
"Wir betreiben erfolgreich ein engmaschiges Bahnnetz für Einzelwagen, Ganzzüge und Expresstransporte."
"Wir betreiben erfolgreich ein engmaschiges Bahnnetz für Einzelwagen, Ganzzüge und Expresstransporte."
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Vagone singolo |
Marco Simoncini
|
Proposed translations
47 mins
Marco Simoncini
Native in Italian
Preparazione tecnica e umanistica
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
Vagone singolo
o singolo vagone. Non dovrebbe essere un termine tecnico.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Marco, ho pensato che questa soluzione può fare al caso mio."
Discussion