Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abenteuerspielplatz
Italian translation:
parco avventura, parco avventure, parco giochi e avventura
Added to glossary by
Ilde Grimaldi
Apr 17, 2006 09:10
18 yrs ago
3 viewers *
German term
Abenteuerspielplatz
German to Italian
Art/Literary
Tourism & Travel
Prospekt
Come tradurlo??? Grazie in anticipo!
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | parco avventura (36.000 hit), parco avventure, parco giochi e avventura |
Ilde Grimaldi
|
Proposed translations
+3
10 mins
Ilde Grimaldi
Native in Italian
ATA accredited, technical and IT
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
11
Selected
parco avventura (36.000 hit), parco avventure, parco giochi e avventura
in inglese adventure playground
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie Ilde, anche se io nel contesto (era solo una legenda) ho lasciato semplicemente "parcogiochi""
Something went wrong...