Il termine si riferisce a un portachiavi ma se dici che serve per cellulare può trattarsi di:
custodia impermeabile per mettere oggetti quali chiavi o cellulari.
Mettendo semplicemente portacellulare impermeabile si ignorerebbe il significato originale del termine (portachiavi). Trattandosi di articoli da utilizzare per andare in barca io aggiungerei galleggiante, dato che lo scopo è quello di proteggere oggetti dall'acqua ma anche di galleggiare per consentirne il recupero nel caso di caduta accidentale in acqua (ma questo lo puoi dedurre solo tu dal contesto).