Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gutware
Italian translation:
merce conforme
Added to glossary by
Francesca Baroni
Jul 3, 2019 14:49
4 yrs ago
3 viewers *
German term
Italian Language Solutions
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 1 more.
Gutware
German to Italian
Other
Retail
... derselbe Fehler jedoch Monate später wieder passiert, da kein Austausch von ***Gutware*** erfolgen konnte, weil wir gar nicht die Möglichkeit zur Untersuchung eurerseits erhalten haben.
e' in una lettera in risposta a un reclamo
e' in una lettera in risposta a un reclamo
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | merce conforme |
Kerstin Mädler
|
Proposed translations
+1
17 mins
Kerstin Mädler
Germany
Germany
Native in German
Germany
Strong passion for words and contents!
Native in: German 
Works in: German to Italian, Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
merce conforme
merce conforme o buona, prodotto conforme o buono
si intende un prodotto che sia conforme con le relative specificazioni
si intende un prodotto che sia conforme con le relative specificazioni
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...