Glossary entry (derived from question below)
Apr 3, 2007 11:20
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
Let's connect the dots!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 2 more.
auszahlen
German to Italian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Comunicato stampa
grün zahlt sich aus
Das biologisch schnell abbaubare Hydraulikoel XXX zahlt sich durch die hohe Umweltverträglichkeit und eine 3- bis 5-fach längere Einsatzdauer auch für den wirtschaftlich denkenden Unternehmer aus.
Potete aiutarmi?
Grazie!
"L'ecologico merita" non mi piace come soluzione...
Das biologisch schnell abbaubare Hydraulikoel XXX zahlt sich durch die hohe Umweltverträglichkeit und eine 3- bis 5-fach längere Einsatzdauer auch für den wirtschaftlich denkenden Unternehmer aus.
Potete aiutarmi?
Grazie!
"L'ecologico merita" non mi piace come soluzione...
Proposed translations
(Italian)
| 4 | vale la pena/ e' vantaggioso |
Laura Pastondi
|
Proposed translations
7 mins
Laura Pastondi
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
Works in field
United Kingdom
Italian Interpreter & Translator
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
15
Selected
vale la pena/ e' vantaggioso
scegliere (...) vale la pena/e' vantaggioso
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...