Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Stanz-und Ziehöl
Italian translation:
olio per tranciatura e imbutitura
Added to glossary by
Costanza T.
Jan 20, 2006 08:49
18 yrs ago
4 viewers *
German term
Stanz-und Ziehöl
German to Italian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
si tratta di una specifica di un olio per macchine industriali. I termini in questione si trovano in una
frase che descrive questo tipo di olio.
Qualche suggerimento?Grazie 1000
frase che descrive questo tipo di olio.
Qualche suggerimento?Grazie 1000
Proposed translations
(Italian)
| 4 | olio per tranciatura e imbutitura |
Nicole Maina
|
Proposed translations
8 mins
Nicole Maina
Italy
Italy
Native in German
&
Italian
Italy
Technical only, GermanItalian only!
Native in: Italian 
, German
Works in: German to Italian, Italian to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
German term (edited):
Stanz-und Zieh�l
Selected
olio per tranciatura e imbutitura
"stanzen" può anche essere semplicemente stampare, quindi potresti mettere "per stampaggio e imbutitura"... (anche se l'imbutitura è uno stampaggio).
hai altro contesto?
hai altro contesto?
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie Nicole!"
Discussion