Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
A-Silikonmasse
Italian translation:
massa a base di siliconi per addizione
Added to glossary by
Mario Altare
Jan 11, 2012 14:22
12 yrs ago
German term
5 years in handbook translation
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, Romanian to Italian, English to Italian, and 4 more.
A-Silikonmasse
German to Italian
Medical
Medical: Dentistry
Restauri in composito
Einprobe und Eingliederung
Zur Kontrolle der Form- und Farbgebung wurden die Restaurationen mit eingefärbtem Glycerin-Gel einprobiert. Die Kontrolle der Randschlussqualität und die erste vorsichtige Überprüfung der statischen und dynamischen Okklusionskontakte erfolgten dagegen mit einer niedrigviskösen ** A-Silikonmasse **.
Zur Kontrolle der Form- und Farbgebung wurden die Restaurationen mit eingefärbtem Glycerin-Gel einprobiert. Die Kontrolle der Randschlussqualität und die erste vorsichtige Überprüfung der statischen und dynamischen Okklusionskontakte erfolgten dagegen mit einer niedrigviskösen ** A-Silikonmasse **.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | massa a base di siliconi per addizione |
Nadia Gazzola
|
Proposed translations
1 hr
Nadia Gazzola
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
dental translations and more
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
286
Selected
massa a base di siliconi per addizione
a bassa viscosità
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille! :)"
Something went wrong...