Glossary entry

German term or phrase:

Gelenk-Flansch-Verbinder

Italian translation:

connettore flangiato snodato

Added to glossary by Francesca Baroni
May 6, 2005 09:35
19 yrs ago
German term

Gelenk-Flansch-Verbinder

German to Italian Other Mechanics / Mech Engineering
tema: zoccoli nei quali infilare i cavi.

Una giuntura (Verbinder) è denominata Gelenk-Flansch
quindi: giuntura con flangia snodabile? Qualcuno può correggere o confermare?
Proposed translations (Italian)
3 +1 connettore flangiato snodato

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

connettore flangiato snodato

connettore flangiato snodato/ a snodo

In questo settore Verbinder (Hoepli - Elekt, Elektron) è connettore.
Kabelverbinder (Marolli) = connettore per cavi

Trovo sia connettore flangiato che c. snodato in rete:

Mas Impianti Industriali... Contemporaneamente l'acqua alimenta il circuito di allarme. Diametro, 4", 6". Connettore, flangiato /, flangiato / flangiato. Colore, Rosso / Arancio (RAL 2002) ...
www.mas-spa.it/valvos.htm - 5k

[PDF] 54MBPS WIRELESS AP € 0.0Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... 0.0 -IEEE Standard 802.11d; IEEE 802.11/11g. -Roaming compatibile IEEE 802.11. -Antenna esterna singola su connettore snodato SMA. ...
www.teknos.net/prodsheet.php?CODE=LCS-883R-AC-G -
Peer comment(s):

agree Claudia Sarasin
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search