Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Drehschlagschrauber
Italian translation:
avvitatore ad impulsi
Added to glossary by
Serena Tutino
Feb 19, 2007 11:24
17 yrs ago
7 viewers *
German term
Italy
Let's connect the dots!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 2 more.
Drehschlagschrauber
German to Italian
Tech/Engineering
Manufacturing
Prodotti per fai-da-te
GDR 10,8 V-LI Professional, der kompakteste Akku-Drehschlagschrauber der Welt!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | avvitatore ad impulsi |
Ginnea Sighinolfi
|
Proposed translations
3 mins
Ginnea Sighinolfi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Digital Communicator
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
avvitatore ad impulsi
l'ho sempre tradotto così
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-02-19 11:31:25 GMT)
--------------------------------------------------
Dimenticavo in questo caso "avvitatore ad impulsi a batteria"
Ti riporto alcuni due link come aiuto.
http://itptocs.bosch-pt.com/boptocs-it/Category.jsp;jsession...
http://www.milwaukeetool.it/int/it/it_products.nsf/vwWebProd...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-02-19 11:31:25 GMT)
--------------------------------------------------
Dimenticavo in questo caso "avvitatore ad impulsi a batteria"
Ti riporto alcuni due link come aiuto.
http://itptocs.bosch-pt.com/boptocs-it/Category.jsp;jsession...
http://www.milwaukeetool.it/int/it/it_products.nsf/vwWebProd...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...