Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anrechnung
Italian translation:
deduzione
Added to glossary by
Gianluigi Schiavi
Apr 17, 2017 19:45
7 yrs ago
6 viewers *
German term
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: German to Italian, Portuguese to Italian, English to Italian
Anrechnung
German to Italian
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
Ciao a tutti,
non riesco a dare un significato alla parola "Anrechnung" nella seguente frase
Italien vermeidet die Doppelbesteuerung durch Anrechnung der deutschen Steuern.
Si parla della Convenzione stipulata da Italia e Germania per evitare la doppia imposizione...chi mi aiuta?
Grazie e tanti auguri di buona Pasqua appena passata :)
non riesco a dare un significato alla parola "Anrechnung" nella seguente frase
Italien vermeidet die Doppelbesteuerung durch Anrechnung der deutschen Steuern.
Si parla della Convenzione stipulata da Italia e Germania per evitare la doppia imposizione...chi mi aiuta?
Grazie e tanti auguri di buona Pasqua appena passata :)
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | deduzione |
Elena Mordenti
|
Proposed translations
+1
11 mins
Elena Mordenti
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Intuitive & creative talent
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
20
Selected
deduzione
secondo me qui ha il significato di ABZIEHEN (detrarre, dedurre).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille a entrambe!"
Something went wrong...