Glossary entry

German term or phrase:

....deren gehnemigungen ausdrücklich vorbehaltend.

Italian translation:

...con espressa riserva del rispettivo consenso

Added to glossary by Eleonora Di Nardo
Jan 3, 2012 13:41
12 yrs ago
1 viewer *
German term

....deren gehnemigungen ausdrücklich vorbehaltend.

German to Italian Law/Patents Law: Contract(s)
" als vollmachloser Vertreter für die übrigennachfolgend näher aufgeführten Mitgesellschafter der XXX GmbH...(werden namen geliste)..deren Genehmigungen ausdrücklich vorbehaltend.
Proposed translations (Italian)
4 +2 ...con espressa riserva del rispettivo consenso

Proposed translations

+2
11 mins
Selected

...con espressa riserva del rispettivo consenso

.
Peer comment(s):

agree Danila Moro
5 mins
agree Sara Negro
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search