Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Spulenkörper/Haspeln
Italian translation:
corpo delle bobine/bobine avvolgitrici
Added to glossary by
Emilia De Paola
Jun 24, 2012 16:56
11 yrs ago
1 viewer *
German term
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
Spulenkörper/Haspeln
German to Italian
Other
Forestry / Wood / Timber
Guide Lines for regulatin
Holzverpackungsmaterial wie Lattenkisten, Kisten, Packkisten, Stauholz1, Paletten, Kabeltrommeln und Spulenkörper/Haspeln, die in fast jeder eingeführten Sendung vorhanden sein können
Proposed translations
(Italian)
| 4 | corpo delle bobine/bobine avvolgitrici |
Emilia De Paola
|
Change log
Aug 4, 2012 10:26: Emilia De Paola Created KOG entry
Aug 4, 2012 10:27: Emilia De Paola changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/623034">Emilia De Paola's</a> old entry - "Spulenkörper/Haspeln "" to ""corpo delle bobine/bobine avvolgitrici""
Proposed translations
24 mins
Emilia De Paola
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Accurate translator and literary teacher
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
3
Selected
corpo delle bobine/bobine avvolgitrici
Terminologie 20.000-20.999 – Watch-Wiki
watch-wiki.org/index.php?title=Terminologie... - Translate this page
de, Spulenkörper, nl. en, Coil former, pt, Corpo de bobina. es, Cuerpo de bobina, ru, Корпус катушки. fr, Corps de bobine. it, Corpo della bobina ...
--------------------------------------------------
Note added at 40 days (2012-08-04 10:25:30 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te!
watch-wiki.org/index.php?title=Terminologie... - Translate this page
de, Spulenkörper, nl. en, Coil former, pt, Corpo de bobina. es, Cuerpo de bobina, ru, Корпус катушки. fr, Corps de bobine. it, Corpo della bobina ...
--------------------------------------------------
Note added at 40 days (2012-08-04 10:25:30 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...