Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abwärtsphasen
Italian translation:
fasi di ribasso / fasi di discesa
Added to glossary by
martini
Jan 13, 2017 15:23
7 yrs ago
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
Abwärtsphasen
German to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Contesto: analisi fondi basati sulle tendenze
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | fasi di ribasso / fasi di discesa |
martini
|
| 4 | fasi regressive |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Jan 25, 2017 08:04: martini Created KOG entry
Proposed translations
+1
29 mins
Selected
fasi di ribasso / fasi di discesa
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
451
fasi regressive
Abwärtsbewegung [com., ec. pol.] = fase regressiva, d e c l i n o , tendenze regressive
comunicato - Regione #
www.regione.puglia.it/web/files/enti/cs_impresa_roma_5.doc
L'inversione di una simile tendenza all'ampliamento dei divari competitivi passa ... per tutte le imprese del Mezzogiorno, in luogo di singoli piccoli fondi regionali» . ... dei sistemi produttivi meridionali manifesta tendenze regressive: le imprese ...
comunicato - Regione #
www.regione.puglia.it/web/files/enti/cs_impresa_roma_5.doc
L'inversione di una simile tendenza all'ampliamento dei divari competitivi passa ... per tutte le imprese del Mezzogiorno, in luogo di singoli piccoli fondi regionali» . ... dei sistemi produttivi meridionali manifesta tendenze regressive: le imprese ...
Something went wrong...