Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Katastrophenressourcendatenbank
Italian translation:
banca dati sulle risorse per gli interventi in caso di catastrofi
Added to glossary by
Sandra Bertolini
Aug 29, 2007 12:55
16 yrs ago
German term
Katastrophenressourcendatenbank
German to Italian
Other
Environment & Ecology
progetto ambiente
si tratta di una data banchi contenenti risorse per prevenire catastrofi ambientali... in una parola sola!
Banca dati... come andreste avanti?
Banca dati... come andreste avanti?
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | banca dati sulle risorse per gli interventi in caso di catastrofi |
Sandra Bertolini
|
Change log
Aug 30, 2007 06:21: Sandra Bertolini changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/651552">Angela Pagani's</a> old entry - "Katastrophenressourcendatenbank"" to ""banca dati sulle risorse per gli interventi in caso di catastrofi""
Proposed translations
+2
13 mins
Sandra Bertolini
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
reliable, long experienced
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
7
Selected
banca dati sulle risorse per gli interventi in caso di catastrofi
una proposta....
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!!"
Something went wrong...