Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Röhrenmonitor
Italian translation:
Monitor a tubi (catodici)
Added to glossary by
Daniela Boito
Jun 1, 2006 10:19
17 yrs ago
German term
Italy
Freelance Translator into Italian
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Röhrenmonitor
German to Italian
Tech/Engineering
Computers (general)
descrizione pc
Vedi link per l'immagine...credo che mi sto perdendo in un bicchiere d'acqua... ;-(
http://images.google.com/images?sourceid=navclient&ie=UTF-8&...
Grazie in anticipo!;-)
http://images.google.com/images?sourceid=navclient&ie=UTF-8&...
Grazie in anticipo!;-)
Proposed translations
(Italian)
| 4 +7 | Monitor a tubi (catodici) |
Giuseppe Duina
|
Proposed translations
+7
4 mins
Giuseppe Duina
Native in Italian
Specializes in field
software translation and localization
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
Monitor a tubi (catodici)
in opposizione a quelli LCD
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!!"
Something went wrong...