German to Italian Other Chemistry; Chem Sci/Eng

Der alveolengängige Anteile des einatembaren Anteils wird messtechnisch als alveolengängige Fraktion erfasst3. Arbeitsplatzgrenzwerte, die sich auf diese Fraktion beziehen, sind in der Grenzwerteliste mit einem nachgestellten "A" gekennzeichnet. Bei Stäuben und Rauchen ist in Abhängigkeit vom Arbeitsplatzgrenzwert die einatembare bzw. alveolengängige Fraktion heranzuziehen. Bei Nebeln ist die einatembare Fraktion zu messen.

Danke