Glossary entry

German term or phrase:

Abstützböcken

Italian translation:

cavalletti di supporto

Added to glossary by ninobixio (X)
Feb 16, 2011 09:29
13 yrs ago
German term

Abstützböcken

German to Italian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Beim Be- oder Entladen von Sattelaufliegern, die abgesattelt sind, muß der Auflieger im vorderen Bereich, mit Abstützböcken, gesichert sein.
Proposed translations (Italian)
3 cavalletti di supporto
3 cavalletti di appoggio

Proposed translations

5 hrs
Selected

cavalletti di supporto

i cavalletti si mettonon sotto la parte anteriore del rimorchio a ralla
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
6 mins

cavalletti di appoggio

direi
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search