Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Baumkleider
English translation:
boom cover; main sail cover
Added to glossary by
Johanna Timm, PhD
Nov 7, 2001 10:28
22 yrs ago
1 viewer *
German term
Baumkleider
German to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
list of yachting terms - the full sentence is:Persenninge, Baumkleider, Abdeckungen aller Art
Proposed translations
(English)
| 4 | boom cloth |
Johanna Timm, PhD
|
| 4 | mast cover |
pschmitt
|
Change log
Jan 7, 2015 11:34: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "(none)" to "Ships, Sailing, Maritime"
Proposed translations
14 mins
Johanna Timm, PhD
Canada
Canada
Native in German
Canada
Friendly, fast & certified!
Native in: German (Variants: Swiss, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Germany) 
Works in: English to German, German to English, German
Related KudoZ points
:
20
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
mast cover
"Internal mast or compression post covers come with or without closed cell foam backing. Foam adds thickness, warmth and noise reduction when installed around the mast."
Have a look at the link below.
HTH
Have a look at the link below.
HTH
Reference:
Something went wrong...